Hvordan Lin-Manuel Miranda og hans familie fik tilbage til deres tradition

Kunst & Kultur

Af Oprah Winfrey og Quiara Alegria Hudes 9. maj 2018

Venstre til højre, øverst og nederst: Lin-Manuel Miranda, Luis Miranda, Luis Crespo, Vanessa Nadal, Luz Towns-Miranda, Luz Miranda-Crespo.

Folk kaster ord rundt til venstre og højre: Denne person er et geni, den fyr er en visionær, hun er en naturkraft, han er fantastisk. Men indtil nogen kommer med et helt nyt ordforråd, er det de sandeste ord, jeg kender til Lin-Manuel Miranda. Ironien er med hans banebrydende musical Hamilton, Lin bragte faktisk et nyt sprog til Broadway. Han talte sandhed til indvandring og race og magt, og han gjorde det med hiphop - gaderens poesi.



Lin bygger sinuous rytmer, der krydser hinanden med smukke melodier, der skaber en magisk realisme, der smelter vores komplekse fortid sammen med vores sammenfiltrede nutid, mens vi løfter kunst og bevidsthed. Og nævnte jeg, at han & rsquo; s a mensch '> Jeg mødte Mirandas første gang i 2004, da jeg begyndte at samarbejde med Lin-Manuel om Broadway-bundne musical I højderne. For nylig satte jeg mig ned med hele familien - Luz og Luis, deres børn Lin-Manuel og Luz og deres ægtefæller Vanessa og Luis - i deres hjem i Upper Manhattan for at diskutere, hvordan ideen om at give tilbage er blevet centralt for deres identiteter. De har været en filantropisk styrke i årevis, men takket være succesen med Lin-Manuel & ss musikalske teater sensation Hamilton, har familien set sin filantropiske mission vokse eksponentielt, og nu rejser de & rsquo; den næste generation af Mirandas for at fortsætte deres arbejde. —Quiara Alegría Hudes




QH: Luz og Luis, I er begge så engagerede og aktive. Var det altid en del af dit forhold?
Luis Miranda: Altid. På vores første date gik vi for at se en gruppe, der laver Puerto Rica-protestmusik. Det var ikke et fancy show. Luz siger hele tiden, jeg skulle have vidst, i lyset af vores første date, at livet ville blive en rutschebane. Første gang vi gik ud sammen, ikke på en dato, gik vi til en march i DC for at protestere.
Luz Towns-Miranda: Det er interessant, for før vi mødtes, var både han og jeg socialt engagerede. På college var jeg en del af demonstrationerne i DC mod Vietnamkrigen. Jeg blev ikke arresteret på 1. maj [i protesterne i 1971], fordi politiet troede, at jeg lignede et lille barn.

QH: Skal du virkelig tro på en grund til at blive involveret i det?
Luis Miranda: Du er nødt til at tro på årsagen nok til, at du vil bede andre om ressourcer. Hvis du ikke tror på en årsag, er det meget, meget vanskeligt. Jeg lærte for længe siden, at du giver, indtil det gør ondt. Hvis du ikke ofrer, giver du ikke nok. Vi vil aldrig bede nogen om at give tid, ressourcer, kontakter eller penge, hvis vi & rsquo; ikke er villige til at gøre det selv.

QH: Har du som forældre et struktureret program til at lære dine børn om at give og om samfundsengagement?
Luz Towns-Miranda: Absolut. Disse børn blev draget til aktiviteter på de lokale nonprofitorganisationer, skolens bestyrelsesmøder og kampagner. Det er i deres blod, fordi det er det de voksede op med.
Luis Miranda: Det lærte jeg af mine forældre. Hjemme var først. Hvis dit hjem ikke er i orden, kan du ikke gå og ordne verden. For os var det altid en udfordring at finde ud af hjem og aktivisme, fordi vi arbejdede meget hårdt. Vi havde altid et par job, som vi havde at gøre med, men børnene var altid en del af det hele.

Lin-Manuel Miranda bærer Dior Homme jakke, skjorte og bukser; Ralph Lauren sko.
Max Vadukul

QH: Da du var yngre, forstod du vigtigheden af ​​ting som kampagne?
Lin-Manuel Miranda: Hvis der & rsquo; s drudge arbejde, er det & rsquo; s indsamling af underskrifter. Vi går til projekterne i 10. Avenue, og vi starter ved toppen af ​​bygningen og ringer dørklokker, indtil vi kom til bunden af ​​bygningen. Næste projekt, gå helt op, gå ned. Indsamling af underskrifter og uddeling af pjecer til kandidater til os svarede til et paperboy-job, hvis du & rsquo; er et barn, der vokser op i forstæderne.
Let Miranda-Crespo: Jeg hadede den del! Efterhånden som jeg blev ældre, forlod de mig på kampagnekontoret, og i slutningen af ​​natten, når de ville begynde at få valgetallet, havde jeg et regneark.
Luis Miranda: Hvad jeg hører, er, at I fyre havde en fantastisk ungdom.

QH: Hvis indsamling af underskrifter ikke var den ideelle situation, hvad kan du så huske, at du var noget cool?
Let Miranda-Crespo: Jeg gik til galas i stedet for min mor. Enhver galas, som hun ikke ønskede at gå til - hvis de ikke var et sted som Waldorf-Astoria eller Plaza - så er jeg min far's dato for natten.

QH: Bringer du dine børn til de slags begivenheder, som dine forældre bragte dig til?
Luis Crespo: Vi er velsignede og prøver til en vis grad at bryde deres boble hver eneste mulighed vi får til at gøre det. Min kone gør et godt stykke arbejde; børnene ved alle de årsager, som vi støtter. Jeg har fået en sådan anden uddannelse som en del af familien.

Der er ingen måde for den næste generation ikke at give. Vi har skabt så meget rigdom - hvad gør du ellers med det? —Vanessa Nadal

Vanessa Nadal: Der er ingen måde for den næste generation, især Lin og mine børn, ikke at gøre det. Vi har genereret så meget rigdom, og hvad gør du ellers med det? Jeg føler ikke behov for drastisk at ændre mit liv og pludselig kun have designertøj eller tage private fly, når som helst jeg går hvor som helst.

QH: Det er interessant at tænke på, at den næste generation er i en anden situation. Deres evne vil være anderledes end hvad I fyre har, fordi der vil være endnu mere giver kraft. På nogle måder vil de middagsbordssamtaler, du vil have, have forskellige følger.
Vanessa Nadal: Jeg finder ud af, at der altid er denne stereotype af den mand, der & rsquo; tjener penge og kona, der driver velgørende organisationer, og nu får jeg dem. Det skyldes, at det kan være et fuldtidsjob for at sikre dig, at du donerer til organisationer, der bruger pengene korrekt. Jeg forstår, hvorfor denne stereotype findes nu.

QH: Hvis du ikke er i en situation, hvor du giver arvelig formue, hvordan finder du det ud? Hvordan tager du dine beslutninger?
Vanessa Nadal: Jeg gav altid hvad jeg kunne hvert år til de organisationer, der betød noget for mig. Jeg giver tilbage til Hunter College High School. Det har jeg & rsquo gjort, siden jeg uddannede mig. Det er ikke meget, sandsynligvis som $ 100 om året, men det var altid noget, der var vigtigt for mig at gøre. Så gjorde jeg det samme på MIT også.

QH: Hvad er forskellen mellem filantropi og aktivisme i din familie?
Luis Miranda: Jeg kan ikke se nogen. For det meste tror jeg aktivisme og filantropi er fuldstændigt forbundet. Hvad der skete i vores liv er, at vi nogle gange ikke har mange penge at give, så vi gav vores menneskelige kapital. Da vores økonomiske forhold blev bedre, var det lettere at være aktiv og give penge.
Luz Towns-Miranda: Min familie er meget anderledes, fordi min far var middelklasse og min mor var meget fattig. Når vi skulle besøge hendes familiemedlemmer i projekterne under virkelig forfærdelige omstændigheder, følte jeg denne følelse af forskel og smerte og følte at jeg vidste, at de havde mindre end os. Jeg har altid arbejdet i meget fattige samfund som et resultat.
Lin-Manuel Miranda: Jeg kan huske, da jeg begyndte på universitetet, forlod min far ikke-for-profit-arbejde og startede sit eget firma. Jeg endte med at spise frokost med hans forretningspartner, og han sagde, & ldquo; Ved du, hvad din far er god til? Ved du, hvorfor han er så usædvanlig? & Rdquo; Jeg glemmer det aldrig. Jeg sagde, & ldquo; Ikke rigtig, & rdquo; og han fortalte mig, & ldquo; Hvad din far er god til er at vurdere en situation, hvor mange mennesker har forskellige mål og finde den mest effektive måde at få det til. & rdquo;



Max Vadukul

QH: For den anden generation er der en forbindelse mellem den generøse energi, som dine forældre har til deres samfundsengagement og din egen kreative generøsitet?
Lin-Manuel Miranda: Jeg tror, ​​at nådeløsheden er vores fødselsret. Min søster og jeg har talt meget om dette. En af de ting, som vi begge havde problemer med i gymnasiet, når det gjaldt at forholde os til vores med-unge, var tanken om at hænge ud. Det var ikke noget, vi var gode til. Det var ligesom, Så vi vil bare sidde her? Fordi vores forældre var så aktive hele tiden, følte jeg det på en eller anden måde som snyd.
Let Miranda-Crespo: Vi havde brug for et formål, og de havde brug for at vide, hvor jeg var. Jeg kan huske, at hvis jeg ønskede at blive efter skolen, var jeg nødt til at få et kvarter og ringe til deres kontorer og håbe, at de var der. Hvis de ikke var t & rsquo; t, var jeg nødt til at gå hjem.

QH: Det ser ud til, at familiehandelen er et borgerligt engagement, men med hensyn til dine faktiske træninger er de alle forskellige. Lin, er #Edu Ham den slags ting, som du kunne have gjort isoleret uden dine familiemedlemmer, eller har du faktisk brug for dem?
Lin-Manuel Miranda: Alt hvad jeg gjorde forberedte mig til at skrive Hamilton. Og det er næsten som alt, hvad Luis Miranda har gjort hele sit liv, forberedt ham til #EduHam. Så snart vi vidste det Hamilton skulle blive en varm billet, vi indså, at vi var nødt til at prioritere børn, eller vi & rsquo; d har mistet. For hvis dette er den slags ting, hvor kun de rigeste mennesker kan gå for at se det, og børnene ikke prioriteres, sker dette ikke. Fordi min far har arbejdet i non-profit-sektoren og profit-sektoren, fordi han ved, hvordan skolesystemet fungerer, fordi han & rsquo; s arbejdede med nationale kampagner, var det den perfekte koncert for ham.
Luz Towns-Miranda: Programmet #EduHam har virkelig været en drøm for mig og om Lin-Manuel & rsquo; s, siden han var lærer, og han så forskellen en lærer kunne gøre. Ideen om, at disse børn fik en mulighed for at udvikle deres egne kreative ideer omkring en ægte historisk begivenhed og derefter se Hamilton—Børn, der aldrig ville have været i stand til at se et Broadway-show - Jeg tror, ​​det er livsændrende.

QH: Hvordan har din oplevelse været at gifte sig med en familie, der lægger en sådan vægt på filantropi og engagement i samfundet?

Vanessa Nadal: Det er inspirerende, at der er en familie, der bruger så meget af deres tid på at give tilbage til samfundet. Jeg har lyst til, at Luz og Luis gør det så meget, at det ikke er en anden tanke for Lin. At skrive de to velgørenhedssange, som han & rsquo; s gjort, og give hans fortjeneste væk - det er ikke engang et spørgsmål.

Jeg tror, ​​aktivisme og filantropi er fuldstændigt forbundet. —Luis Miranda

Lin-Manuel Miranda: Vanessa har en videnskabelig baggrund - hun gik til MIT og arbejdede for Klimaforskningen Legal Defense Fund - og hvornår Hamilton rejste til London, vi troede, det var en dejlig international sag. Kender du Prizeo-kampagner? De er en måde at skaffe penge til organisationer, vi er interesseret i med en lodtrækning. Den store pris var at komme og se Hamilton åbning aften. Så vi samarbejdede med U.K.- og U.S-baserede organisationer, der hjælper med & sjener; klimavidenskab.

QH: Så meget af det, du laver, inkluderer et aspekt af at give - selv TeeRico, din handelsbutik. Hvordan kom det i gang?
Let Miranda-Crespo: Vi bemærkede, at der var en masse uautoriserede merchandise online, og det forstyrrede os. Der var helt klart et krav, og vi følte, at vi var nødt til at tage kontrol over dette brand. Folk vil have ting med Lin-Manuel & rsquo; s navn på det, men jeg tror, ​​at Luis var nødt til at slå dig et par gange. Nej, Lin-Manuel?
Lin-Manuel Miranda: Ja, fordi jeg bare vil skrive.
Let Miranda-Crespo: Han var som, & ldquo; det vil jeg ikke. & Rdquo;
Lin-Manuel Miranda: Pladsen var, at fansen allerede lavede kunst, så lad & rsquo; s engagere dem i modsætning til at ansætte illustratører, der ikke har nogen forbindelse til dette.
Luis Crespo: Derefter arbejdede vi parallelt med de filantropiske aktiviteter, som Lin-Manuel og hans far alligevel udførte, var dette bare et køretøj til at give mere til de årsager, som vi støttede.

QH: Ud over at være filantrope har du også været modtageren af ​​filantropi. Jeg tænker på MacArthur Grant, Kennedy-prisen, Pulitzer-prisen, som Lin-Manuel har vundet. Hvordan har det hjulpet dig?
Lin-Manuel Miranda: Jeg fik nyheden om Genius Grant ugen efter, at vi havde betalt Vanessa & rsquo; s advokatskolelån. Vi var bogstaveligt talt lige færdige med at betale ned vores gæld, og så næste uge kommer denne utrolige tillidsstemme ind - det er bare en uge for sent til faktisk at hjælpe os med vores økonomiske behov. Så handler det om at betale det frem. Det er altid det, vi tænker på, hvad enten det er Kennedy-prisen eller MacArthur - det handler om, hvad skal de penge gøre for at fremme målene for de mennesker, der har hædret dig og fortsat dit arbejde?

Lin-Manuel Miranda på forsiden af T & C.
Med tilladelse fra Max Vadukul

Fotografier af Max Vadukul, stylet af Nicoletta Santoro

Fotograferet på United Palace Theatre på Manhattan. I familieportrettet: På mændene er Giorgio Armani dragter og skjorter. På Lin-Manuel Miranda slips Dior Homme; Cartier vintage 1915 slipsnål. På Luis Miranda slips Dior Homme; DK Bressler vintage 1905 bar pin. På Luis Crespo, Brooks Brothers Red Fleece slips; Dreicer & Co. vintage 1890 stickpin. På kvinderne Carolina Herrera skjorter og nederdele; Roger Vivier sko; Wolford strømpebukser; Mastoloni øreringe På Luz Towns-Miranda, A La Vielle Russie halskæde.

Kvinderhår af Dennis deVoy for Art Departmentat Whiteroom BK til Kérastase. Kvinders makeup af Chris Colbeck til Make Up For Ever.Men & rsquo; s pleje af Jessica Ortiz for Oribe hos theWall Group. Manikyr af Gina Viviano for Chanel Le Vernis. Skræddersy af Yasmine Oezelli ogMaria Del Greco til Lars Nord. Rekvisitter af PhilippHaemmerle Studio. Fremstillet af Nathalie Akiya på krankyproduktions.com.

Denne historie vises i juni / juli 2018-udgaven af By & land. Tilmeld nu