Alt, hvad vi ved indtil videre, om HBOs tilpasning af min strålende ven

Kunst & Kultur

Eduardo Castaldo / HBO

I efterår er Elena Ferrantes meget elskede napolitanske romaner på vej mod den lille skærm. I marts sidste år annoncerede HBO officielt planer om at tilpasse den første bog: Min strålende ven der centrerer om det livslange venskab mellem Elena og Lila, to kvinder, der voksede op i Napoli lige efter 2. verdenskrig.

Her er hvad vi ved om showet indtil nu.



Den undvigende forfatter Elena Ferrante vil være involveret i serien.

Det New York Times var den første til at rapportere, at den italienske instruktør Saverio Costanzo har underskrevet for at instruere den 32-delede serie. Han vil også skrive showet sammen med de italienske manusforfattere Francesco Piccolo og Laura Paolucci. Ferrante vil bidrage til scriptet via e-mail, sandsynligvis i et forsøg på at beskytte hendes legendariske anonymitet.



Ferrantes inddragelse forhåbentlig forhåbentlig enhver frygt, som dehard fans af serien har om tv-showet, som vil dedikere otte 50-minutters episoder til hver titel. Costanzo er opmærksom på bekymringerne ved tilpasninger og sagde, at han håber, at 'formidle de samme følelser som bøgerne på en kinematografisk måde.'

Og Costanzo er ligeglad med, at Ferrantes identitet stadig er et mysterium.

invictus spil afslutningsceremoni

”Jeg er ligeglad med,” fortalte han Guardian. 'Dybt, jeg er ikke nysgerrig over at vide, hvem Elena Ferrante er. Jeg tror på virkeligheden i de bøger, hun skriver. Og de er meget virkelige: Når du først sætter dem på skærmen med meget lidt indsats, er de som en blomst - de blomstrer. & Rdquo;

Costanzo beskriver Ferrantes arbejde som & ldquo; meget psykologisk, aldrig hyklerisk. Det gælder sandheden. Det indgår ikke kompromis, nogensinde. & Rdquo;

& ldquo; Jeg var forelsket i bogen, & rdquo; sagde han til Guardian om hvorfor han valgte at gøre tilpasningen. & ldquo; Jeg havde læst det længe før det telefonopkald. Jeg var meget bekendt med Ferrantes arbejde, den måde, hun forstår skrivning, dramaturgi, hendes karakterer. Så jeg sprang ind. & Rdquo;

campbell lejlighed dress code

”Det er en historie, der på en eller anden måde hører til alle,” fortsatte han. 'Jeg fandt mig selv, selvom jeg & rsquo; er en mand, i Elena & rsquo; s og Lila & rsquo; s sko. Det er som et spejl - du kan reflektere dig selv i den historie. Dette er en slags mirakel, der sker meget sjældent. Det er ikke let at få det til at ske. & Rdquo;

Serien har premiere i efteråret.

Den første episode af Min strålende ven debuterer søndag 18. november kl. 21.00 østlige, med den anden episode udsendes kun en nat senere den 19. november kl. Ifølge HBO debuterer 'andre episoder på efterfølgende søndage og mandage på samme tid.'

Den første fulde trailer er endelig her.

Se det her:

Et par sekunder optagelser af Min strålende ven blev også gemt inde i en trailer, der promoverede alle HBOs kommende shows.

Klippene viser, de to hovedpersoner, Elena og Lila, begge som børn, der læser og igen som teenagere.

Se det nedenfor:

Holdet er forpligtet til at gøre en trofast tilpasning.

& ldquo; Hvorfor rod med en god ting? & rdquo; udøvende producent Jennifer Schuur fortalte Wall Street Journal. & ldquo; Du ser øjeblikke i bogen, som du aldrig forestiller dig, at du ser i det virkelige liv. & rdquo;

Det er HBOs første fremmedsprogsserie.

Det hele blev skudt på italiensk og vil lufte med undertekster.

royal jul fotos

HBO har også udgivet flere stillbilleder af serien. Se dem nedenfor:



Med tilladelse fra HBO Med tilladelse fra HBO

Med tilladelse fra HBO

Elisa Del Genio og Ludovica Nasti spiller hovedpersonerne Elena og Lila som små børn.

Efterhånden som historien skrider frem gennem tiden, spiller Margherita Mazzucco og Gaia Girace Elena og Lila som teenagere.

'Casting til showet fandt sted over en periode på otte måneder, hvor næsten 9.000 børn og 500 voksne fra hele Campania [red. Note: en region i det sydlige Italien] var på audition,' lyder en erklæring fra HBO. Det afslører også, at der er planer om at spille mere end 150 skuespillere og 500 ekstramateriale i løbet af filmoptagelsen.

Vil du læse bogen, før showet har premiere?

Køb serien nedenfor:

Min strålende ven: Napolitanske romaner, Book One Europa-udgaver amazon.com $ 17,00 $ 12,00 (29% rabat)